koffiemelk (Gesloten voor reacties)
Geplaatst door: nellie17
, Datum:
11.05.2019 10:21
Wij nemen voor het eerst de senseo mee naar frankrijk.
Nu is de vraag: is er in de supermarkten in Frankrijk koffiemelk verkrijgbaar.
Vast bedankt voor de reacties
Geplaatst door: Charlotte75
, Datum:
11.05.2019 11:15
Geplaatst door: Teunis
, Datum:
11.05.2019 11:37
Hé, met dank voor deze link! Toppie.
Ik heb mij de afgelopen jaren rot gezocht naar koffiemelk in die hypermarche's.
Van armoe maar die houdbare melk gekocht en gekookt voor in de koffie.
Gaat ook wel, maar als je koffiemelk gewend bent....
Die goede bak koffie in de morgenstond is zó belangrijk (in ieder geval voor mij).
Geplaatst door: digi-oma
, Datum:
11.05.2019 13:43
Je kunt het vragen bij elke supermarkt (oh nee, niet die enge Fransen) en er zijn genoeg jonge mensen die Engels spreken. Bestaat al jaren. en voor de mensen die echt geen woordje Frans begrijpen... "sans" betekent zonder suiker en er zijn ook blikjes van Netslé waarop staat "sucré", dus met suiker
https://www.regilait.com/produit-cat/laits-concentres-non-sucres/.
Geplaatst door: Viola
, Datum:
11.05.2019 16:13
Blikjes geconcentreerde melk met of zonder suiker lijken niet eens in de verte op Nederlandse koffiemelk. Natuurlijk kun je het in de koffie doen, maar de smaak is totaal anders. Er zijn ook cupjes waar melk in zit, maar ook dat is geen koffiemelk. Fransen schijnen volgens dit artikel Nederlanders te herkennen aan hun zoektocht naar koffiemelk in de supermarkt 😉: https://www.frankrijk.nl/2018/08/10-dingen-waaraan-fransen-nederlandse-toeristen-herkennen/
Geplaatst door: Viola
, Datum:
11.05.2019 16:18
Geplaatst door: Bart
, Datum:
11.05.2019 17:38
Senseo is al niet echt lekker en dan ook nog met melk. Brrrrr........ Maar ieder zijn eigen keus en smaak.
Geplaatst door: scg
, Datum:
11.05.2019 18:31
Gewoon uit NL meenemen (Completa, kleine cupjes of pakken koffiemelk).
Nederlandse koffiemelk kennen ze niet in FR.
Geplaatst door: Charlotte75
, Datum:
11.05.2019 20:04
@Teunis, graag gedaan. Als ik wil weten of iets in Frankrijk te koop is (bijna altijd) of dat ik het uit NL mee moet nemen, zoek ik een supermarkt in de buurt van de camping waar we die zomer naar toe gaan. Dan kijk ik op de website van die supermarkt en zoek ik het product op. En stiekem vind ik het heerlijk om mij zo alvast voor te bereiden op al dat lekkers wat in Frankrijk te koop is;)
Of de koffiemelk vergelijkbaar is met die in NL weet ik niet, wij gebruiken geen koffiemelk.
Geplaatst door: erik
, Datum:
12.05.2019 08:11
@ digi-oma: ik hoor het ook regelmatig, die 'enge Fransen', daar moet je niets aan vragen! Net als Belgen, die spreken alleen maar Frans als het hen uitkomt! Mensen zijn snel geneigd complete volksstammen over één kam te scheren. Zelf denk ik daar anders over en deel deze mening dan ook graag met anderen. Nu ook. Een flard dagboek van mij van vorig jaar: [........ bij de Leclerc. In deze supermarkt zaten we op de knieën voor de blikjes tomaten en vroeg ik aan mijn zoon of hij ‘gepeld’ naar het Frans kon vertalen, met zijn 'mobieltje' (GSM). We zouden die avond ratatouille eten…….
Hoor ik een medewerker van de Leclerc met een Vlaamse tongval iets zeggen wat leek op: “Voor gepelde tomaten verwijs ik u graag naar het volgende pad, alwaar zich de conserven bevinden.”
Na van onze verbazing bekomen te zijn, liepen we het bewuste pad binnen, vol met blikken doperwten, bonen en andere groenten. Ons oog viel al snel op blikken tomaat, waar het woord ‘pelées’ op de etiketten voorkwam........]
Om weer on topic te komen: we nemen het restje melk van thuis mee (in een pakje met een dop), want bij thuiskomst is dat toch niet meer goed. Eenmaal de koffiemelk op, dan drinken we de koffie gewoon zwart. Maar...... toegegeven; mét melk vind ik het toch wel lekkerder, hoor!
En wat Charlotte75 zegt snap ik best, goed beslagen ten ijs komen door van te voren op internet te kijken. Om daarna heerlijk door de supermarktpaden te struinen en het beoogde product te vinden; fantastisch!
Geplaatst door: ® inekefr
, Datum:
13.05.2019 19:27
Nuage de lait (een wolkje melk)
Als je daar naar vraagt/zoekt vind je van die cupjes. Of dat heel anders is dan een Nederlands product weet ik niet. Ik drink geen melk in de koffie. Maar voor gasten uit NL die wel melk in de koffie willen heb ik het vaak in huis. Onze Engels vrienden hebben weer liever een flinke wolk melk in hun thee. Dat moet dan weer 'gewone' melk zijn. Melkpoeder wil in beide gevallen wel eens een noodoplossing zijn.
Geplaatst door: Hans030
, Datum:
14.05.2019 09:42
Uhm, je kunt er toch ook klein scheutje gewone melk in doen? Bij iedere Franse supermarkt volop verkrijgbaar.
Geplaatst door: ® Hielke
, Datum:
15.05.2019 10:58
Het alternatief voor mijn vrouw een variant van koffie ROOM: 20 cl creme legere 12 % (eigenlijk kookroom) smaakt uitstekend. Te koop bij alle supermarkten.