Deze topic gaat niet over kamperen in Frankrijk (Gesloten voor reacties)
Geplaatst door: ® Loes 
, Datum:
15.04.2006 23:09
Geplaatst door: lili@n
, Datum:
15.04.2006 23:15
Hai, Loes, onze caravanspecialiste :-) Je hebt toch geen aandelen in het caravanforum ? :-)
Geplaatst door: ® Jan 
, Datum:
15.04.2006 23:27
Geplaatst door: ® Loes 
, Datum:
15.04.2006 23:34
Ik hoop voor Johan dat het net zo'n succes wordt als hier.
Op naar Groot Britannië!
Geplaatst door: lili@n
, Datum:
15.04.2006 23:43
Jij kunt er aankomen Jan ! Inside information? Heb even gekeken.Johan veel succes gewenst.
Geplaatst door: donald 
, Datum:
15.04.2006 23:43
Als ik naar mijn ouders rij, het voorjaar in mijn bol
Na zo'n maand of zes
Na zo'n maand of zes
Ik voel me dan altijd zo blij, ik moet weer aan de rol
Op mijn oud adres
Op zijn oud adres
Zie ik weer mijn vaderland, springt mijn hartje open want
De koeien zijn zo fris
De mensen zijn zo tolerant, ik voel dan weer die oude band
Ik weet weer wat ik mis
refr.:
Lente in Twente, lente in Twente
Als ik weer zo'n tukker zie, vol met bier en sympathie
Lente in Twente, lente in Twente
Het leven is zo slecht nog niet
De bijtjes zoemen om me heen, de eitjes liggen nog bijeen
De lente is nog pril
De lente is nog pril
De zon schijnt door de bomen heen, ik vraag gewoon een fiets te leen
Je ruikt de kikkerdril
Je ruikt de kikkerdril
Als ik weer zo'n tukker zie, vol met bier en sympathie
Gezellig tot en met
Je loopt maar ergens binnen, de pret kan snel beginnen
Er wordt koffie bij gezet
refr.
De hutjes op de hei
Konijntjes in de wei
In april en mei
Weet je wat ik zeggen wil, je weet niet wat je mist
Als je nooit in Twente bent geweest
Je weet niet wat je mist, en de lente nog het meest
De Twentse lente is een feest
Geplaatst door: ® Jan 
, Datum:
15.04.2006 23:50
Nee hoor, Lili@n, stond op topic "uit welke plaats forumbezoeker" n.a.v. een reactie van m'n broertje uit München.
Geplaatst door: ® berny 
, Datum:
15.04.2006 23:58
Op de andere topic, waar 75864,5 wezens melden waar ze vandaan komen, was de meneer uit Munchen, die tot zijn vreugde deze website ontdekt had. Nu is er iets nieuws en iets moois aan het groeien, nl. dezelfde website, maar dan zonder de meningen, voor Duitsers (eindigend op ..de). Leuk/belangrijk/iedereen gefeliciteerd enz.
Vraag: kunnen Duitsers dan niet ook 'onze' website hier bereiken, eindigend op ..nl; resp. wat voegt de nieuwe site voor hen toe? De websites van de diverse campings zijn hier toch ook te vinden? Dat vroeg ik mij even af, als plm. 76,48 % digibeet.
Geplaatst door: ® berny 
, Datum:
16.04.2006 00:04
Johan, kan een van deze beide identieke teksten, alsmede ook deze (in mijn nederige functie van hulpagent van de forumpolitie) verwijderd worden? De tekst bleef even te lang staan en toen drukte ik voor alle zekerheid nog maar een keer af, met deze doublure als gevolg. Het kwam niet door mijn soms opspelende 'alien hand'-syndroom, maar gewoon door een verkeerde inschatting bij de verzending, waarvoor mijn excuses.
Geplaatst door: ® Jan 
, Datum:
16.04.2006 00:04
Hallo Berny,
de Duitse versie is nog in ontwikkeling dus daar zal ook wel een forum in komen en een plek voor de meningen.
Een MENEER uit München: als-tie dat leest ligt-ie in een deuk.
Geplaatst door: ® berny 
, Datum:
16.04.2006 00:14
1.Wat de naam Rien betreft, ik ken deze alleen als mannelijke benaming, sterker nog: ik ken vele Rienen, en die zijn allen - in mindere of meerdere mate - man, althans van geboorte. Van sommigen ken ik de ontwikkeling na hun puberteit niet, dus op dat punt moet ik ik een slag om de arm houden, met alle, deels medische mogelijkheden die je tegenwoordig op dit gebied hebt.
2. De feminiene vorm luidt bij mijn weten Rina. We kennen allemaal 'de' Rina Lodders, onze voormalige schoonheidskoningin, om van alle andere Rina's maar te zwijgen...
Geplaatst door: ® Jan 
, Datum:
16.04.2006 00:23
"Een MENEER uit München: als-tie dat leest ligt-ie in een deuk."
als-tie = als hij
ligt-ie = ligt hij
Rien is in dit geval de afkorting van Marianus.
Ik (Jan) als oudste ben vernoemd naar grootvader van vaders zijde.
Broer nr 1 is vernoemd naar grootvader van moeders zijde.
Zus is vernoemd naar grootmoeder van vaders zijde.
Broer nr 2 (Rien) is vernoemd naar grootmoeder van moeders zijde. Grootmoeder heette Maria, tja.
Ja, ze waren creatief vroeger!!
Geplaatst door: ® berny 
, Datum:
16.04.2006 00:29
Jan, wat me nu zo leuk lijkt, is in mijn beste Duits meningen/Beurteilunge over Duitse campings, en daarbij en passant de gelegenheid te baat nemen te wijzen op het verwoestende effect door alle kabouterprullaria daar te lande, uiteraard in vileine terzijdes, naast de gebruikelijke gegevens.
Hoe zit dat trouwens: waarom plaatsen de vele Engelsen die je in Frankrijk ziet kamperen, hier hun mening niet over de Franse campings? Iedere Nederlander spreekt enigszins Engels (of denkt het te spreken); maar hoe dan ook, we begrijpen die taal best; het zou toch interessant zijn ook hun inbreng op deze site te vernemen, wat zij van de campings vinden. Maar misschien moet alles volgens de reglementen wel in het Nederlands.
Geplaatst door: ® berny 
, Datum:
16.04.2006 00:36
Nu moet het niet veel gekker worden...jij (Jan dus) zegt nu wel 'alst-ie' (wat duidt op een mannelijke Rien), maar hoe weet jij dat het hier om een man gaat? Uit je toelichting maak ik echter op dat het om familie van jou gaat; maar dat kon ik niet weten - strikt genomen weet ik het nog niet, want pas om 0.31 uur las ik die laatste posting waarin je iets over jullie stamverbanden uitlegt.
Geplaatst door: ® Jan 
, Datum:
16.04.2006 00:42
It's quite simple, Berny.
Het probleem zit volgens mij bij google.
Ik google op google.nl (of google.com) en Engelsen googlen waarschijnlijk op google.co.uk (of google.com).
Ik heb deze site gevonden met als zoekargumenten "campings frankrijk" en de Engelsen zullen waarschijnlijk "campsites france" gebruiken.
Ergo, de Engelsen zullen via google NOOIT deze site vinden.
Geplaatst door: ® berny 
, Datum:
16.04.2006 00:44
Nu ben ik slecht in familieverbanden; als iemand me iets vertelt over de zwager van een oom word ik subiet duizelig; maar nu meldt jij dat 'je broer Rien heet'. Maar dan is hij toch van het mannelijk geslacht..en ook al (ruimschoots) volwassen...dus 'een meneer', zeker voor derden, zoals ik, die tot voor kort niet op de hoogte was dat de betrokkene directe familie is van de enige Jan die ik op dit ogenblik ken. Gottogot, wat kan dat familiegedoe ingewikkeld zijn.
Geplaatst door: ® berny 
, Datum:
16.04.2006 01:10
En nu komt de aap uit de mouw: jouw posting van 23.50 heb ik niet kunnen lezen voordat ik bezig was met met posting van 8 minuten later; vandaar mijn onbegrip omtrent het geslacht van de zich Rien noemende persoon uit Munchen, die dus geen vrouw, maar man is - waarop dus de door mij (die hem op dat moment dus niet als jouw familie kende) gebruikte aanduiding 'meneer' best van toepassing is... Dan kan ik toch nog de slaap der onschuldigen gan slapen. Welterusten, Jan!
Geplaatst door: gerrit 
, Datum:
16.04.2006 11:50
Allemoale fijne poasdaag'n.
Geplaatst door: lili@n
, Datum:
16.04.2006 23:02
Bedankt Gerrit, éénsgelijk !
Geplaatst door: ® Annechie 
, Datum:
17.04.2006 00:20
Ie ook Gerrit! En de rest natuurlijk ok allemoal nog een hele fijne tweede poasdag.. ;-))